CUỘC THI ĐỌC TRUYỆN DIỄN CẢM BẰNG TIẾNG NHẬT LẦN THỨ 5 - 2024

Sự kiện
Facebook Twitter

🎉CHÍNH THỨC KHỞI ĐỘNG CUỘC THI “ĐỌC TRUYỆN DIỄN CẢM BẰNG TIẾNG NHẬT” LẦN THỨ 5🎉
HẠN ĐĂNG KÝ: 24/6/2024 đến 9/9/2024

Poster ĐTDC 2024 (1)

1. Giới thiệu:
Cuộc thi Đọc truyện diễn cảm bằng Tiếng Nhật 2024 tại Việt Nam được tổ chức hàng năm với mong muốn tạo ra sân chơi thú vị dành cho những thí sinh muốn thể hiện tình yêu với tiếng Nhật, đất nước và con người Nhật Bản vào giọng đọc tiếng Nhật, bất kể bạn đang ở trình độ tiếng Nhật nào. Thông qua giọng đọc tiếng Nhật của mình, các thí sinh sẽ đem đến cho khán giả những thông điệp, những câu chuyện về “LÒNG DŨNG CẢM”. Đây cũng là một cơ hội tuyệt vời để các thí sinh giao lưu, học hỏi, lan toả tình yêu của mình đến với tiếng Nhật và văn hóa Nhật Bản.
2. Chủ đề: Lòng dũng cảm
3. Đối tượng dự thi:
- Các thí sinh chưa từng ở Nhật quá 6 tháng. Thi sinh tham gia các cấp độ thi theo thời gian học tiếng Nhật như sau:
+ Thi sinh trình độ Sơ cấp: thời gian học tiếng Nhật tối đa lên tới 600 giờ, trình độ tương đương N4, N5
+ Thi sinh trình Trung cấp: thời gian học tiếng Nhật tối đa 1050 giờ, trình độ tương đương N3
+ Thi sinh trình Cao cấp: thời gian học tiếng Nhật 1051 giờ trở lên, trình độ tương đương N2, N1
4. Đơn vị tổ chức:
Trường Đại học Hà Nội
Công ty Meiko Network Japan
Công ty Meiko Network Việt Nam
5. Đơn vị thực hiện: Trung tâm Ngôn ngữ - Văn hóa Nhật Bản và Phát triển hợp tác, Đại học Hà Nội
6. Đơn vị bảo trợ: ĐSQ Nhật Bản tại Việt Nam, Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam – Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản.( Dự kiến)
7. Thể lệ cuộc thi:
7.1. Vòng sơ khảo: chấm video
- Sơ cấp: Thí sinh lựa chọn 1 câu chuyện từ những truyện mà BTC đã biên soạn hoặc các câu chuyện về “Lòng dũng cảm” có nguồn gốc từ Nhật Bản bằng tiếng Nhật để đọc, ghi hình sao cho đảm bảo thời gian đọc từ 3-6 phút.
- Trung cấp: Thí sinh lựa chọn 1 câu chuyện từ những truyện mà BTC đã biên soạn hoặc các câu chuyện về “Lòng dũng cảm” có nguồn gốc từ Nhật Bản bằng tiếng Nhật để đọc, ghi hình sao cho đảm bảo thời gian đọc từ 8-10 phút.
- Cao cấp: Thí sinh có thể lựa chọn 1 câu chuyện Việt Nam trong danh sách của BTC, hoặc 1 câu chuyện thực tế về chủ đề “Lòng dũng cảm” tại Việt Nam, sau đó thí sinh tự dịch nội dung truyện sang tiếng Nhật và trình bày theo thời lượng yêu cầu. Thời gian đọc diễn cảm từ 12-15 phút.
7.2. Vòng Phỏng vấn : Dự kiến từ 23/9~6/10
7.3. Vòng chung kết:
- Thời gian: 13:00~17:15 ngày 26/10/2024
- Địa điểm: Hội trường A1, Trường Đại học Hà Nội
- Cấp độ dự thi: Sơ cấp – Trung cấp – Cao cấp
8. Giải Thưởng ở mỗi cấp độ: 1 giải nhất, 2 giải nhì, 2 giải ba. Thí sinh đạt giải nhất của từng cấp độ sẽ được mời sang Nhật tham quan ngắn ngày. Các thí sinh vượt qua vòng sơ tuyển sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia chương trình từ Ban tổ chức.
CÁCH THỨC ĐĂNG KÝ:
- Thí sinh truy cập vào đường link bên dưới, điền thông tin cá nhân, cấp độ dự thi và gắn link google drive video dự thi. ( Yêu cầu thí sinh đăng kí đúng cấp độ tương ứng với thời gian học tiếng Nhật. BTC sẽ yêu cầu thí sinh cung cấp minh chứng thời gian học tiếng Nhật khi cần thiết)
- Video ghi hình phần đọc diễn cảm:
+ Thí sinh lựa chọn 1 câu chuyện tương ứng với trình độ của mình trong danh sách truyện, đọc diễn cảm và ghi hình lại gửi về BTC. Yêu cầu video có độ dài đúng như yêu cầu của BTC theo từng cấp độ: sơ cấp: 3~6 phút, trung cấp: 8~10 phút, cao cấp: 12~15 phút, hình ảnh video rõ ràng, âm thanh sắc nét, nội dung video chỉ gồm nội dung phần đọc truyện, không thêm bất cứ thông tin, hình ảnh cá nhân nào).
+ Tên video ghi rõ các thông tin sau theo thứ tự:
①Cấp độ ( viết tắt SC ( sơ cấp), TC (Trung cấp), CC (Cao cấp) - ②Họ và tên – ③Ngày sinh－④Tỉnh/ thành phố đang sinh sống – ⑤tên truyện
Ví dụ: SC.Nguyễn Văn A .08.10. Hà Nội.鬼の爪
+ Thí sinh up video dự thi của mình lên google drive và gắn link drive đó vào form đăng ký bên dưới phần cách thức đăng kí ( lưu ý drive bật chế độ chia sẻ xem được). Các video không hợp lệ sẽ bị loại.
+ Danh sách và nội dung truyện cụ thể vui lòng tham khảo link bên dưới. Yêu cầu các thí sinh đọc đúng nội dung được ghi trong link.
Người phụ trách: Ms Nguyễn Thị Thu Trang; Tel: 0975 130 213
Email: trangnttjp@hanu.edu.vn
___________________________________________
Mọi thắc mắc xin liên hệ:
Trung tâm Ngôn ngữ - Văn hóa Nhật Bản & Phát triển hợp tác, Trường Đại học Hà Nội.
📞 SĐT liên hệ: 0975 130 213 (Cô Trang) - Tel: 024.3232.3133
📧 Email: vnrodokukai.ccjlc@hanu.edu.vn
🏢 Địa chỉ: Phòng 304 & 306, Nhà A, Trường Đại học Hà Nội, Km9 Nguyễn Trãi, Nam Từ Liêm, Hà Nội