NGÀY THU PHÂN - 秋分の日, NGÀY ĐỂ TỎ LÒNG THÀNH KÍNH VỚI TỔ TIÊN VÀ TƯỞNG NHỚ NHỮNG NGƯỜI ĐÃ KHUẤT
Ngày 23 tháng 9 hàng năm được gọi là ngày Thu phân ở Nhật Bản (tiếng Nhật: Shūbun no Hi - 秋分の日, tiếng Anh: Autumnal Equinox day), là ngày lễ chính thức của Nhật Bản (official holiday).
Theo nông lịch, Thu phân là một trong 24 tiết khí trong năm. Nó là tiết khí ở điểm giữa mùa thu. Tuy nhiên, theo khoa học phương Tây thì nó lại là thời điểm bắt đầu của mùa thu tại Bắc bán cầu, khi Mặt Trời ở gần xích đạo nhất, bắt đầu đi xuống hướng và ngày dần ngắn hơn đêm. Ngày Thu phân là ngày nghỉ quốc gia tại Nhật Bản, nó được coi là "ngày để tỏ lòng thành kính với tổ tiên và để tang những người đã mất."
Tại Nhật Bản, ngày Thu phân không chỉ là thời điểm đánh dấu bước chuyển mùa, nó còn là ngày lễ có nguồn gốc từ Thần đạo (Shinto). Trong ngày này, người Nhật đi tảo mộ tưởng nhớ đến những thành viên đã khuất và quây quàn, đoàn tụ gia đình.